04.01.1911 - Karte der Schmiede der Familie Haupeltshofer in der Luitpoldstraße

Das Haus zwischen Blumen Stock und der Luitpoldstraße beherbergt heute mehrere Wohnungen, einen Friseur (Conny's Frisierstüberl) und den Ottobeurer Internettreff. 1911 war es die Schmiede von Josef Haupeltshofer.

Der Kartentext:
(Stempel Ottobeuren, 4. JAN 1911)

Herrn A. Finsterbusch
Hoboist im 16 Inftr Reg.
Passau

den besten Dank für Ihre liebe Karte, es hat uns sehr gefreut, daß sie noch an Ottobeuren u. an meine Familie dachten. Ebenfalls die aufrichtigsten Wünsche zum Jahreswechsel entgegen (?), Grüß Sie hochachtend
Familie Haupeltshofer

Schon 1888 finden wir - im Ottobeurer Wochenblatt Nr. 15 vom 12. April - einen Hinweis auf die Familie. Auf S. 1 heißt es:
Bekanntmachung. Der ledige Schmied Jakob Haupeltshofer von Ottobeuren wurde durch diesgerichtlichen Beschluß vom 21. vor. Mts. wegen Geisteskrankheit entmündigt. Als dessen Curator wurde der Schmiedmeister Josef Haupeltshofer dahier aufgestellt.
Ottobeuren, den 6. April 1888. Königliches Landgericht. Beyerlein.

Das Adressbuch von 1926 weist für die Adresse Luitpoldstraße 148 Josef Haupeltshofer aus - als Privatier (gilt auch für 1931). 1937 war Josef Haupeltshofer bereits verstorben, das Einwohnerbuch nennt Viktoria als „Schmiedemeisterswitwe“ in der Saarlandstraße* 148. Das Straßenverzeichnis von 1951 weist der (alten) Hausnummer 148 Luitpoldstraße die neue Nummer 38 zu und nennt Josef Kohler als Eigentümer. Das Haus wird heute anscheinend der Ludwigstraße zugerechnet (Hausnr. 44).
*Die Umbenennung der Luitpold- in Saarlandstraße erfolgte vermutlich im Zuge der Propaganda im Zusammenhang mit der Volksabstimmung über die Zugehörigkeit des Saarlandes (13.01.1935), wurde aber gleich nach Kriegsende wieder rückgängig gemacht.

Das Bild war in sehr schlechtem Zustand und wurde von Walter Buchmiller digital restauriert.