16.07.1916 – patriotische Karte mit Gesamtansicht
Titel
Beschreibung
Schwarz–Weiß–Rot waren die Farben des Deutschen Kaiserreichs, hier verschlungen mit den weiß–blauen Landesfarben des Königreich Bayerns. Die Bildsprache passt zur damaligen Propaganda, die damit den Zusammenhalt im Krieg bzw. die Verbindung von Heimat (Ottobeuren/Bayern) und Reich betont.
Auch wenn die patriotische Aufmachung der Ansichtkarte etwas anderes suggeriert, zeigt doch der Inhalt auf, wie schlecht es der Bevölkerung ging. Der unbekannte Absender, der vermutlich als landwirtschaftlicher Helfer in Ottobeuren eingesetzt war, schrieb an seinen Vater: „Wir haben 27 Ztr. Vesen einliefern müssen, jetzt haben wir bald nicht mehr zum Essen. Der Krieg darf bald ausgehen.“ Alle erzeugten Nahrungsmittel wurden erfasst und größtenteils abgeliefert, sie dienten vornehmlich der Verpflegung der Soldaten.
Auch auf anderen Karten wurde die Hoffnung auf Frieden zum Ausdruck gebracht, wie auf einer Karte vom 25.12.1914: „Gebe der liebe Gott, daß ein gutes neues Jahr komme mit dauerndem Frieden, und daß es alle unsere Lieben wieder in die liebe Heimat zurückbringe.“
Hier der Kartentext; alles konnte nicht entziffert werden, die grenzwertige Rechtschreibung wurde bereinigt:
Geschrieben den 16. Juli 1916
Lieber Vater!
Diese 2 Brief habe ich am 16. Juli bekommen. Besten Dank dafür. Ich habe gelesen, daß der Alois krank sei. Ich hab von der Mutter am Montag auch einen Brief bekommen. Und die schreibt, daß der Alois wieder gesund sei. Auch der Fotograf hat mir am Montag die Bilder geschickt. Und jetzt kann ich euch was schicken. Wir haben jetzt gerade ein sehr schlechtes Wetter. Wir haben 27 Ztr. Vesen [Dinkel] einliefern müssen, jetzt es (?) haben wir bald nichts mehr zum Essen. Der Krieg darf bald ausgehen. [Nächster Satz schwer lesbar:] Wen[n] ihr im A.idu der Babett schreiben [?] Gruß von mir. Ich schließe jetzt vom Schreiben. Ich ....... wen[n] ich wieder einmal schreiben. Wie ich getrof[f]en bin auf der Fotografie.
Gruß sendet auch Johann Wied.
Auch auf anderen Karten aus Ottobeuren kam die patriotische Grundstimmung zum Ausdruck, wie auf dieser Zeppelin-Karte. Zeppeline wurden im 1. Weltkrieg (zwischen Januar 1915 und August 1918) zu Bombenangriffen auf Ziele in England – vor allem London – eingesetzt. Sie flogen in Höhen von bis zu 7000 Metern und waren mit der herkömmlichen Munition schwer abzuschießen.
Passend zum Thema hier die Links zu den Beträgen über die „Allgäuer Kriegschronik“ sowie zur „Allgäuer Kriegswallfahrt“.
____________________
Sammlung Helmut Scharpf, 05/2026